Kongress in Duisburg endete mit Verleihung des 1. Jugendtheater-Preises.
Mit der Vergabe eines Jugendtheater-Preises Schüler eines Kölner Gymnasium, sowie an zwei Jugend-Theatergruppen aus Biberach und dem südfranzösischen Valence ist am Sonntag (11. Oktober) im Duisburger Lehmbruck-Museum die 54. Jahrestagung der Deutsch-französischen Gesellschaften aus Deutschland und Frankreich zu Ende gegangen. Von Donnerstag dem 8. Oktober bis zum Sonntag 11. Oktober 2009 haben sich 220 französische und deutsche Delegierte in der Mercatorstadt unter dem Motto „Was bewegt Europa: Die Politik, die Wirtschaft oder die Kultur?“ im Rathaus der Stadt bzw. im Tagungszentrum „Der kleine Prinz“ versammelt und nach Antworten gesucht.
Am Sonntag (11.10.2009) haben dann Jugendliche aus Valence, Biberach und Köln aus der Hand von Madeleine Schmeder (FAFA) und Dr. Margarete Mehdorn den 1. Jugendtheater-Preis der VDFG/FAFA entgegen genommen. Der Preis wurde von der Toepfer-Stiftung gestiftet. Die Schüler hatten in einem Vorauswahlverfahren eine Jury von ihren schauspielerischen Qualitäten überzeugt. Davon konnten sich dann am Sonntag die Kongress-Teilnehmer im Duisburger Lehmbruck-Museum überzeugen. Die Schüler aus Köln spielten zwei Szenen aus Molières: Le malade imaginaire.

La Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe et la Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa décernent le
PRIX FRANCO-ALLEMAND DU THÉÂTRE JEUNE 2009
aux compagnies de théâtre amateur Atelier Théâtre Valence/ATV et Jugendkunstschule/JUKS des villes jumelles Valence et Biberach, sous la direction de Didier LAGNY, David ATTIA et Thomas LAENGERER pour leur création et leur mise en scène communes du spectacle
„RATS, ou comment vivre l’Europe ensemble“.
Cette création théâtrale franco-allemande, initiée et soutenue par les comités de jumelage des deux villes, a été préparée par des rencontres entre les deux groupes dans chaque ville, puis présentée à Biberach le 18 avril 2009 ainsi qu’au grand théâtre de Valence le 17 mai 2009. Elle a contribué au rapprochement des jeunes des deux villes, à leur prise de conscience européenne et à leur engagement citoyen.Cette première coopération prometteuse devrait ouvrir la voie à d’autres projets et partenariats franco-allemands et européens entre les jeunes comédiens et leurs aînés.
La „Fondation Alfred Toepfer F.V.S“ invite les groupes de théâtre français et allemands lauréats à un atelier d’une semaine dans le Domaine de Siggen, près de Oldenburg, Schleswig-Holstein, du 30 août au 04 septembre 2010.



Bilderstrecke Preisverleihung / Jugendtheater



Die Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa/
Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe
hat in Kooperation mit der Alfred-Toepfer-Stiftung F.V.S. anlässlich ihres
54. Jahreskongresses 2009 in Duisburg zum ersten Mal einen

THEATERPREIS verliehen.

Ermutigt wurden Arbeitsgemeinschaften, die an ihrer Schule im laufenden oder im zurückliegenden Schuljahr ein französisches, respektive für Frankreich ein deutsches Bühnenwerk zur Aufführung gebracht haben.
Deutsche Bewerberschulen konnten einen DVD- Videomitschnitt und einen Bericht über die Genese ihres Vorhabens, den Verlauf und die Auswertung bei der VDFG einreichen

Je eine deutsche und eine französische Arbeitsgemeinschaft wurde durch eine unabhängige Jury ausgewählt. Die Preisträger sind dann für ein einwöchiges Probenatelier während des Kultursommers 2010 Gäste der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. auf Gut Siggen, nahe Oldenburg/Holstein. Dort werden sie ein gemeinsames Stück in der miteinander vorab vereinbarten Wahlsprache proben können. Eine Sprecherzieherin oder eine Choreographin oder eine Dramaturgin werden zudem zur Verfügung stehen.